Творческая команда ГИТИСа поставит спектакль «Руслан и Людмила» в Фергане
Вт
В Ферганском областном русском драматическом театре продолжается работа над спектаклем по поэме Александра Сергеевича Пушкина «Руслан и Людмила». Постановка создаётся в рамках международного проекта «Постановки творческих команд ГИТИСа в русских театрах за рубежом» при поддержке Министерства культуры РФ.
Над спектаклем «Руслан и Людмила» работают выпускники ГИТИСа:
Материал для постановки предложил сам театр, и, хотя поэма Пушкина широко известна, спектаклей по ней ставится немного. Репетиции сейчас проходят в интенсивном режиме — до выпуска, который запланирован на конец июля, остаётся немного времени, поэтому команда уточняет каждую сцену, работает над ритмом и взаимодействием актёров. В спектакле занята практически вся труппа Ферганского театра.
«Наша задача — сделать спектакль динамичным, ярким и увлекательным, чтобы он был одинаково интересен и детям, и взрослым. Спектакль поставлен на русском языке, однако мы работаем в стране, где русскоязычных зрителей не так много, поэтому для нас особенно важно сделать историю понятной без слов — через действие, пластику, эмоции, музыку и выразительные сценические образы. Для нас было важно посмотреть на эту историю не только глазами героев, но и глазами самого автора. Мы показываем Александра Сергеевича Пушкина, в воображении которого рождается этот сказочный мир. Он не просто рассказывает историю, а проживает её вместе со своими героями», — рассказала София Кузнецова.
Отдельная задача — сохранить образность и национальный колорит русского фольклора, рассказав историю современным театральным языком. Это касается и визуального решения:
«В визуальном решении мы хотели „подружить“ культуры Узбекистана и России, поэтому костюмы и декорации наполнены элементами фольклорного творчества обоих народов. В театре есть свои сложности: мы столкнулись с невозможностью сделать движущуюся декорацию, и пришлось выкручиваться уже на месте. Тем не менее у нас появилось много находок и неожиданных решений, поэтому, в любом случае, получится яркий спектакль», — поделилась Майя Федосеева.
Музыкальное оформление спектакля строится на сочетании народных мотивов с классическим звучанием и современной эстетикой. Над партитурой работают пять музыкантов, а в постановке будет сочетаться живое исполнение с авторской фонограммой.
«Ради этого проекта я осваиваю программы для создания музыки, чтобы максимально точно реализовать замысел. Я в Фергане всего шесть дней, но уже с большим интересом жду, каким будет итог всей этой совместной работы», — рассказал Билгуун Эрдэмбилэг.
